{"id":25247,"date":"2020-07-29T19:19:01","date_gmt":"2020-07-30T01:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/healthcenter1.com\/registros-sanitarios\/"},"modified":"2025-07-08T09:17:12","modified_gmt":"2025-07-08T15:17:12","slug":"registros-sanitarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/","title":{"rendered":"Registros sanitarios"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"25247\" class=\"elementor elementor-25247 elementor-23667\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3cf861 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3cf861\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55d3f95\" data-id=\"55d3f95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773d688 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"773d688\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"25121\" class=\"elementor elementor-25121 elementor-23722 elementor-23722\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14113376 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"14113376\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52fdee90 elementor-hidden-phone\" data-id=\"52fdee90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cfc3bbd\" data-id=\"4cfc3bbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76bc2a24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76bc2a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>HORARIO DE OFICINA <\/strong> De lunes a jueves: de 8:00 a 17:00 <span class=\"bullet\">&#8211;<\/span> Viernes: de 8:00 a 15:00<br><strong>CITA PREVIA: <\/strong>303-615-9999<br><strong>APOYO EN CASO DE CRISIS Y ASISTENCIA A LAS V\u00cdCTIMAS FUERA DEL HORARIO LABORAL:<\/strong> 303-615-9911<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c1c6d5 elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c1c6d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a191f5\" data-id=\"6a191f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed9510 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fed9510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfbe9c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfbe9c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b0f588 elementor-hidden-phone\" data-id=\"7b0f588\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb33460 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb33460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"670\" src=\"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-24904\" alt=\"A close-up of a person holding a pen and filling out a medical or consent form on a clipboard, with a healthcare professional sitting beside them, providing assistance.\" srcset=\"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg 670w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords-300x300.jpg 300w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords-150x150.jpg 150w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords-81x81.jpg 81w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords-600x600.jpg 600w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c2fc5 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"28c2fc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/servicios-medicos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SERVICIOS M\u00c9DICOS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aac72b elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7aac72b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/servicios-de-salud-mental\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SERVICIOS DE SALUD MENTAL<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f711688 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f711688\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/practicas-de-privacidad-confidencialidad-y-hipaa\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PR\u00c1CTICAS DE PRIVACIDAD<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b344f4 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b344f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONTACTAR CON NOSOTROS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d8751 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c8d8751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/preguntas-frecuentes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAQS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc6b3cf\" data-id=\"bc6b3cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b4c6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97b4c6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); margin-bottom: 15px; letter-spacing: normal;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\"><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );\">Registros sanitarios<\/span><\/h3><p>Todos los registros m\u00e9dicos del Centro de Salud de Auraria se mantienen seguros y confidenciales, incluyendo los registros externos presentados, los formularios administrativos y los datos de las vacunas. El Centro de Salud de Auraria mantiene todos los historiales de los pacientes en un registro m\u00e9dico electr\u00f3nico (EMR) de acuerdo con los requisitos legales estatales y federales a trav\u00e9s de nuestro Departamento de Informaci\u00f3n Sanitaria.  <\/p><h5 style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; letter-spacing: normal;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Liberaci\u00f3n de su informaci\u00f3n m\u00e9dica protegida (PHI)<\/h5><div> <\/div><div><p>El Centro de Salud de Auraria se adhiere a la <a href=\"https:\/\/www.hhs.gov\/hipaa\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro M\u00e9dico de 1996<\/a> (HIPAA), que aborda la transferencia de informaci\u00f3n m\u00e9dica. La mayor\u00eda de las divulgaciones de informaci\u00f3n m\u00e9dica requieren el consentimiento del paciente, excepto en los casos indicados en el <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HCA_NoticeofPrivacyPractices.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aviso de Pr\u00e1cticas de<\/a> Privacidad. El Centro de Salud de Auraria no divulgar\u00e1 la PHI a trav\u00e9s de m\u00e9todos inseguros basados en Internet, incluyendo el correo electr\u00f3nico inseguro.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bed39b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bed39b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; letter-spacing: normal;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Solicitud de divulgaci\u00f3n de su PHI m\u00e9dica y de salud mental<\/h5>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Los pacientes pueden completar el&nbsp;<a href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/autorizacion-para-divulgar-informacion-medica-protegida\/\" rel=\"noopener\">Autorizaci\u00f3n para el uso o la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n m\u00e9dica protegida&nbsp;<\/a>para solicitar la divulgaci\u00f3n de sus registros m\u00e9dicos o de salud mental. Para garantizar la seguridad y cumplir con los requisitos de la HIPAA, las solicitudes de entrega directa de los registros de salud mental a los pacientes deben ser aprobadas por los proveedores de salud mental y sus supervisores. Las solicitudes de registros se tramitar\u00e1n en el orden en que se reciban y pueden tardar entre 7 y 10 d\u00edas laborables. Es posible que el Centro de Salud de Auraria no pueda proporcionar los registros inmediatamente cuando se soliciten. Por favor, deje tiempo suficiente para el procesamiento para asegurar la exactitud.<\/div>\n<p>Cargos por copias de historiales m\u00e9dicos<\/p>\n<div>\n<p>Previa solicitud autorizada, el Centro de Salud de Auraria entregar\u00e1 los expedientes m\u00e9dicos sin costo alguno para la continuaci\u00f3n de la atenci\u00f3n si se env\u00edan directamente a otro proveedor o centro. Las historias cl\u00ednicas que se entreguen directamente a los pacientes o a otras entidades no relacionadas con la atenci\u00f3n sanitaria tendr\u00e1n una tarifa que se indica a continuaci\u00f3n:<br><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family );\"><br><span style=\"font-weight: bold;\">Para los registros en papel:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e1ginas 1 &#8211; 11 (sin cargo)<\/li>\n<li>Para 12 p\u00e1ginas (tarifa base de 10,00 d\u00f3lares)<\/li>\n<li>A partir de ah\u00ed, cada p\u00e1gina cuesta 0,25 d\u00f3lares por p\u00e1gina<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Correo electr\u00f3nico seguro:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Gratis<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default elementor-inline-editing pen\" style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; letter-spacing: normal;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Directrices anticipadas<\/h5>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<p>Las directivas anticipadas son instrucciones escritas que explican sus deseos sobre el tratamiento m\u00e9dico en caso de que no pueda tomar decisiones sobre la atenci\u00f3n sanitaria por s\u00ed mismo. El Centro de Salud de Auraria aceptar\u00e1 la(s) directiva(s) anticipada(s) de los pacientes registrados bajo nuestro cuidado. Todos los formularios de instrucciones anticipadas v\u00e1lidos que se presenten en nuestra oficina pasar\u00e1n a formar parte de su historial m\u00e9dico y se utilizar\u00e1n en su atenci\u00f3n si surge la necesidad. Tambi\u00e9n puede traer su Directiva Anticipada durante su primera visita<\/p>\n<p>Puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las voluntades anticipadas en Internet. Si tiene alguna duda sobre c\u00f3mo iniciar su propio documento de voluntades anticipadas, com\u00e9ntelo con la persona que desea que tome las decisiones en su nombre y p\u00f3ngase en contacto con un representante legal para que le asesore sobre sus necesidades.<\/p>\n<p>Si decide rellenar un documento de voluntades anticipadas, una vez completado y firmado, fotocopie el formulario y entr\u00e9guelo a la persona que haya designado para tomar decisiones en su nombre, a su familia, a sus amigos, a sus proveedores de atenci\u00f3n sanitaria y\/o a sus l\u00edderes religiosos, para que el formulario est\u00e9 disponible en caso de emergencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47d8987 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47d8987\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5a455c\" data-id=\"f5a455c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b24c7f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"4b24c7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"26305\" class=\"elementor elementor-26305 elementor-26304 elementor-26304\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15b4f7 elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15b4f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-475aed40\" data-id=\"475aed40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e27b401 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4e27b401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"177\" src=\"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/schedule.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-24862\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/schedule.png 180w, https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/schedule-81x80.png 81w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8f20bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d8f20bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programar una cita<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dff0e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36dff0e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLlama al 303-615-9999 para concertar una cita con antelaci\u00f3n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f66d33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f66d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por favor, tenga en cuenta que hay una tarifa de hasta $50.00 por citas perdidas o cancelaciones con poca antelaci\u00f3n (menos de 24 horas).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos los registros m\u00e9dicos del Centro de Salud de Auraria se mantienen seguros y confidenciales, incluyendo los registros externos presentados, los formularios administrativos y los datos de las vacunas. El Centro de Salud de Auraria mantiene todos los historiales de los pacientes en un registro m\u00e9dico electr\u00f3nico (EMR) de acuerdo con los requisitos legales estatales y federales a trav\u00e9s de nuestro Departamento de Informaci\u00f3n Sanitaria.  <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25247","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registros sanitarios - Health Center at Auraria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registros sanitarios - Health Center at Auraria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Health Center at Auraria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HealthCenteratAuraria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T15:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/\",\"name\":\"Registros sanitarios - Health Center at Auraria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-30T01:19:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T15:17:12+00:00\",\"description\":\"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/registros-sanitarios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registros sanitarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Health Center at Auraria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Health Center at Auraria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/hca-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/hca-favicon.png\",\"width\":200,\"height\":199,\"caption\":\"Health Center at Auraria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/healthcenter1.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HealthCenteratAuraria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hcauraria\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registros sanitarios - Health Center at Auraria","description":"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Registros sanitarios - Health Center at Auraria","og_description":"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.","og_url":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/","og_site_name":"Health Center at Auraria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HealthCenteratAuraria","article_modified_time":"2025-07-08T15:17:12+00:00","og_image":[{"width":670,"height":670,"url":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/","url":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/","name":"Registros sanitarios - Health Center at Auraria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg","datePublished":"2020-07-30T01:19:01+00:00","dateModified":"2025-07-08T15:17:12+00:00","description":"Your health matters. The Health Center at Auraria offers innovative care to keep students thriving personally and academically.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/#primaryimage","url":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg","contentUrl":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HCA_Circle_HealthRecords.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/registros-sanitarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registros sanitarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#website","url":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/","name":"Health Center at Auraria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#organization","name":"Health Center at Auraria","url":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hca-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/healthcenter1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hca-favicon.png","width":200,"height":199,"caption":"Health Center at Auraria"},"image":{"@id":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HealthCenteratAuraria","https:\/\/www.instagram.com\/hcauraria\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthcenter1.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}